Na passada quinta-feira, 12 de outubro, decorreu o painel dedicado a Dragon Ball na New York Comic Con de 2023, onde a Toei Animation anunciou a mais recente adição à franquia: Dragon Ball Daima. Esta nova série celebra o 40.º aniversário da franquia e tem estreia prevista para o outono de 2024.

Nesta nova série, Goku, Vegeta, Bulma e outras personagens de toda a franquia tornam-se mais pequenos do que o normal. No entanto, o enredo desta nova série é diferente de Dragon Ball GT, na qual Goku volta a ser uma criança após o fim da série original.

Akira Toriyama, o criador da franquia, partilhou a seguinte mensagem durante o painel:

Olá. Sou Akira Toriyama.

 

De momento encontro-me a trabalhar num novo Dragon Ball. O título é “Dragon Ball Daima”.

“Daima” é uma palavra inventada, que significa “大魔” em japonês, ou em português seria algo como “malvado”.

 

Por causa de uma conspiração, o Goku e os seus amigos tornaram-se pequenos.
Para corrigir a situação, dirigem-se para um novo mundo!
É uma aventura grandiosa com ação intensa num mundo desconhecido e misterioso.

 

Dado que Goku tem de compensar pela sua pequenez, este utiliza o seu Nyoibou (Bastão Mágico) para lutar, algo que não se via há já algum tempo.

 

Criei a história e alguns cenários, além de vários designs.
Estou a dedicar-me imenso a isto, mais do que o normal!

 

Vão desdobrar-se histórias que se aproximam dos mistérios do mundo de Dragon Ball.

Espero que desfrutem das batalhas diferentes do habitual que são fofas e poderosas!

Mais detalhes serão partilhados sobre o novo anime durante o Dragon Ball Games Battle Hour, que decorrerá a 27 e 28 de janeiro de 2024.

O último lançamento da franquia foi o filme Dragon Ball Super: SUPER HERO, que estreou na Crunchyroll a 12 de julho deste ano, e encontra-se disponível online na versão legendada e dobrada em português de Portugal.

Fonte: AnimeNewsNetwork

The post Anunciado Dragon Ball Daima, com data de estreia para 2024 appeared first on Aniverso.

Durante o dia de hoje, 27 de agosto, foi lançado um novo teaser do anime de automobilismo, Overtake!. A Kadokawa e a TROYCA revelam assim a música de abertura da série, “Tailwind”, da autoria do VTuber Kanae, e a data de estreia da mesma: 1 de outubro.

Eis a sinopse do anime:

A história centra-se no automobilismo de Fórmula 4 (F4). O fotógrafo independente Koya Madoka anda desinteressado devido a um certo motivo. Madoka vai à Fuji International Speedway para trabalhar numa história e conhece o piloto de F4 e estudante de liceu Haruka Asahina. De repente, sente o seu coração a acelerar, depois de não sentir nada durante muito tempo. Assim, começa a apoiar Haruka e a equipa juvenil Komaki Motors para ajudar Haruka a alcançar os seus sonhos.

O anime é protagonizado por Anan Furuya no papel de Haruka Asahina e Katsuyuki Konishi no papel de Koya Madoka. O elenco inclui ainda:

• Tasuku Hatanaka como Kotarō Komaki
• Kengo Kawanishi como Satsuki Harunaga
• Taku Yashiro como Toshiki Tokumaru
• Reina Ueda como Arisu Mitsugawa

Overtake! está a ser produzido pela Kadokawa e animado pela TROYCA, sendo realizado por Ei Aoki (Fate/Zero, Ga-Rei Zero e Re:Creators). Ayumi Sekine (da franquia Idolish Seven) é a supervisora dos guiões da série. Masako Matsumoto (Aldnoah.Zero, Gin no Saji e Re:Creators) é a responsável por adaptar os designs originais das personagens de Takako Shimura (Aldnoah.Zero e Battery) para a animação. A série está a ser supervisionado por Katsuhiko Takayama (Aldnoah.Zero e Mirai Nikki) e a sua música composta por Kana Utatane (Yuusha ga Shinda!).

A equipa técnica inclui:

• Diretor de Arte: Akira Itou
• Artista-chave de Coloração: Mariko Shinohara
• Direção de Arte: Tomoyuki Arima, Takuya Sejima
• Direção de CG: Masaya Machida, Mitsutaka Iguchi
• Efeitos Visuais: Ryousuke Tsuda
• Diretor de Composição de Fotografia: Tomonari Kato
• Edição: Shouta Migiyama
• Música: Kana Utatane (F.M.F.)
• Direção de Som: Jin Aketagawa
• Produtor de Música: Lantis

Foi ainda revelado um novo key visual do anime:

Estão aqui representados os membros da equipa Komaki Motors e da sua rival, a Belsorriso. Estão ainda incluídos o pai de Kotaro e dono da equipa Komaki Motors, Futoshi Komaki (interpretado por Kenta Sasa) e o dono da equipa Belsorriso, Shosei Kyoten (interpretado por Masayuki Kato).

O primeiro episódio de Overtake! teve ainda direito a uma exibição online antecipada durante o dia de hoje, de acordo com um tweet oficial. Foi também revelada a sinopse do mesmo:

Koya Madoka, um fotógrafo de profissão, estava a visitar um circuito de corridas certo dia depois de receber uma oferta de emprego. Ao passar pelo paddock de F4 conhece Haruka Asahina, um piloto da Komaki Motors. Takaya deseja-lhe “boa sorte” enquanto se dirige para a corrida. No entanto, Yuu diz-lhe que não precisa do seu apoio.

Fonte: AnimeNewsNetwork

The post Novo teaser de Overtake! revela a música de abertura e a data de estreia appeared first on Aniverso.

Quinta-feira (20 de julho) foi o dia em que a Adult Swim anunciou a produção de um novo anime intitulado Lazarus – Lazaro, em japonês – para a Toonami, realizado por Shinichiro Watanabe (Cowboy Bebop, Samurai Champloo, Space Dandy) e animado pelo estúdio MAPPA (Chainsaw Man, Jujutsu Kaisen, Attack On Titan The Final Season).

Logótipo do novo anime

O duplo e realizador dos filmes John Wick, Chad Stahelski, vai contribuir com as coreografias das cenas de ação para o anime de ficção científica e ação, e Sola Entertainment vai ser a produtora de Lazarus. A série vai contar ainda com um conjunto de artistas de jazz e de música eletrónica de renome, dos quais se destacam o saxofonista Kamasi Washington e os produtores, DJs e músicos Floating Points e Bonobo.

A Adult Swim descreve o anime:

O ano é 2052: uma era de paz e prosperidade nunca antes vistas prevalece por todo o mundo. A razão para isto: a humanidade está livre de doenças e dor. O neurocientista vencedor de um Nobel, Dr. Skinner, desenvolveu um medicamento milagroso que tudo cura, sem aparentes efeitos secundários, chamado Hapuna. Hapuna rapidamente se torna universal… e essencial. Porém, pouco depois da apresentação de Hapuna, Dr. Skinner desaparece.
Três anos depois, o mundo seguiu em frente. Mas Dr. Skinner regressou – desta vez, como mensageiro da desgraça. Skinner anuncia que o Hapuna tem uma meia-vida curta. Todos os que o tomaram morrerão aproximadamente três anos mais tarde. A morte está a chegar a este mundo pecaminoso – e chega em breve.
Para responder a esta ameaça, é criada uma força operacional de 5 agentes vindos de todo o mundo para salvar a humanidade do plano de Skinner. Este grupo é chamado “Lazarus”. Conseguirão eles encontrar o Skinner e desenvolver uma vacina antes que o tempo se esgote?

Durante o Adult Swim Festival, que teve lugar ontem, dia 22 de julho, foi revelado o primeiro trailer da série:

A Warner Bros Discovery emitiu um comunicado à imprensa de onde se destacam as palavras de Watanabe relativas a esta nova série:

Enquanto embarco nesta jornada criativa, não posso deixar de sentir que este projeto será a culminação da minha carreira. Espero que gostem.

Além disso, Jason DeMarco, Vice-Presidente Sénior e Diretor de Anime e Séries de Ação na Adult Swim, acrescentou:

Shinichiro Watanabe é simplesmente um dos maiores artistas vivos e é um sonho tornado realidade poder colaborar com ele nesta nova série original. Como todos os seus trabalhos, Lazarus está repleto de grandes ideias, personagens incríveis e tremenda dedicação. Mal podemos esperar para que os fãs de anime vejam este mundo.

Lazarus encontra-se em produção e está previsto ser lançado em 2024, embora esta data ainda não seja definitiva.

Fonte: AnimeNewsNetwork

The post O criador de Cowboy Bebop regressa com um novo anime: Lazarus appeared first on Aniverso.

Foi revelado ontem, dia 19 de julho, o novo poster da segunda temporada de Invencível – em inglês, Invincible. A série de animação da Prime Video, baseada na banda desenhada do mesmo nome de Robert Kirkman, Cory Walker e Ryan Ottley, ainda não tem data definida para a estreia da segunda temporada, embora o novo poster aponte que esteja para breve.

O poster foi revelado pela IGN, sendo que este terá uma edição física disponível para quem for à Comic-Con de San Diego deste ano, no expositor da Skybound. O criador e argumentista da banda-desenhada marcará presença no evento amanhã, dia 21 de julho, para promover a segunda temporada da série, que recebeu ainda o primeiro teaser em janeiro deste ano.

A primeira temporada foi uma adaptação fiel ao material de origem e provou ser um sucesso, o que levou a uma renovação para uma segunda e terceira temporada ainda em 2021 pelo serviço de streaming. A série tem no seu elenco original vozes de Steven Yeun, J.K. Simmons, Sandra Oh, Zachary Quinto e Seth Rogen, entre outros.
Neste mês de julho, a primeira temporada de Invencível recebeu ainda uma dobragem para português de Portugal. O estúdio responsável foi a Somnorte e teve Jorge Seabra Paupério como tradutor dos diálogos e diretor de dobragem, que fez ainda a voz de William. O elenco português é composto por Tiago Araújo, Rui Oliveira, Joana Amorim, Igor Gandra, Ivo Bastos, Isabel Nunes, entre outros.

Na quarta-feira, dia 18 de julho, foi ainda anunciado Invincible: Guarding the Goble, um jogo gratuito RPG desenvolvido pela Ubisoft, e que será lançado para Android e iOS. O jogo terá lugar no mesmo universo da banda desenhada e série e contará uma história original, não tendo ainda uma data de lançamento prevista.

Fonte: IGN

The post Revelado novo poster da segunda temporada de Invincible appeared first on Aniverso.

A Blizzard anunciou, ao lançar um novo trailer na sexta-feira 30 de junho, que a primeira parte de uma nova mini-série de Overwatch 2 chamada “Genesis” vai estrear esta semana, dia 6 de julho, pelas 17 horas de Portugal continental no canal oficial de YouTube do jogo.

Desde que Overwatch saiu em 2016 que foram lançadas várias curtas animadas baseadas no jogo que exploram a história das várias personagens, mas esta é a primeira série animada. A série vai contar a história da Crise dos Omnics, o incidente que deu origem ao mundo de Overwatch, e vai ser ainda possível ver o auge da agência mundial Overwatch. Na altura, o mundo era basicamente uma utopia que utilizava os Omnics – robôs que funcionam à base de inteligência artificial – para automatizar a sociedade e garantir igualdade económica mundial. Os robôs tornaram-se conscientes e revoltaram-se contra os seus criadores, dando origem a uma grande guerra: a Crise dos Omnics.

Overwatch: Genesis vai ter três episódios, sendo que o primeiro episódio se vai focar nas personagens Reaper, Torbjörn, Reinhardt e Ana e também nos cientistas que criaram os Omnics, incluindo a Dr.ª Mina Liao, que também foi a criadora de Echo. Os títulos e datas de estreia dos episódios são os seguintes:

• Parte Um: Amanhecer – estreia dia 6 de julho, às 17 horas (5:13 minutos);
• Parte Dois: Inocência – estreia dia 13 de julho, às 17 horas (6:34 minutos);
• Parte Três: Renascimento – estreia dia 20 de julho, às 17 horas (6:58 minutos).

A mais recente atualização “Invasão” está prevista chegar ao jogo dia 10 de agosto e incluirá “novas missões de história, um novo modo de jogo PvP, novas maneiras de desenvolver as habilidades dos teus heróis favoritos… e um novo herói de suporte”. As três novas missões de história farão parte do conteúdo adicional que terá um custo de 15€. Estas missões vão passar-se em Rio de Janeiro, Toronto e Gothenburg, com “mapas em grande escala” e “objetivos complexos”.

Fonte: VG247

The post Nova mini-série de Overwatch 2 estreia esta semana appeared first on Aniverso.

Durante o painel da Netflix da Anime Expo de 2023, que decorreu no sábado (dia 1 de julho), foi lançado um novo trailer de Pluto, a mais recente adaptação de um manga de Naoki Urasawa (Monster, 20th Century Boys), que revela a sua data de estreia: 26 de outubro de 2023.

O trailer revelou ainda o elenco completo e a equipa técnica responsável pelo anime.

O elenco é o seguinte, entre outros:

• Shinshu Fuji como Gesicht
• Yoko Hikasa como Atom
• Minori Suzuki como Uran
• Hiroki Yasumoto como Mont blanc
• Koichi Yamadera como North No.2
• Hidenobu Kiuchi como Brando
• Rikiya Koyama como Hercules
• Mamoru Miyano como Epsilon
• Toshihiko Seki como Pluto

E a equipa técnica envolvida no projeto inclui:

• Produção Executiva: Masao Maruyama, Taro Maki, Yuji Yamano
• Realização: Toshio Kawaguchi
• Design de Personagens, Direção de Supervisão de Animação: Shigeru Fujita
• Consultoria Criativa: Naoki Urasawa
• Realização de Animação: Kazunori Aoki, Itaru Saito
• Direção de CG e SFX: Takahiro Miyata
• Direção de Arte: Chikako Shibata
• Fotografia: Mitsuhiro Sato
• Direção de Som: Masafumi Mima
• Música: Yūgo Kanno
• Produção de Animação: Studio M2
• Produção: GENCO

A Netflix descreve a série da seguinte forma:

Num mundo onde reina a ordem e os robôs são incapazes de matar humanos, alguém é assassinado. Gesicht, um investigador robótico da Europol, toma conta do caso, mas o mistério cresce quando não há rasto de envolvimento humano na cena do crime. Na sua busca pela verdade, Gesicht descobre a mais demoníaca demonstração de ódio da história, uma realidade que irá trazer a destruição total ao mundo…

O primeiro teaser da adaptação da manga – que é baseada na obra Astro Boy, de Osamu Tezuka – foi lançado em fevereiro de 2023 e foram também partilhadas algumas citações sobre a mesma. Naoki Urasawa disse: “Aplaudo a coragem de todos os que aceitaram o desafio de fazer um anime baseado em PLUTO. Estou entusiasmado pelo nascimento desta nova série para conquistar os corações das pessoas. Espero que, agora mais do que nunca, a mensagem de Osamu Tezuka alcance o mundo.” O co-autor da obra, Takashi Nagasaki, acrescentou: “PLUTO herda a filosofia de Tezuka e não passa apenas uma mensagem de anti-guerra, mas lembra-nos de que há sofrimento dos dois lados… Ainda assim, a única resposta que resta é a paz.”

Makoto Tezuka, filho do criador de Astro Boy e supervisor das mangas Pluto e Atom: The Beginning – esta segunda foi também baseada em Astro Boy e serve de prequela para a mesma, tendo recebido uma adaptação para anime em 2017 – disse: “A versão animada de Pluto é incomparável, e além de ser o último trabalho de Urasawa, é também um novo anime de Tezuka. Mal posso esperar para ver como esta nova geração de anime se sai.”

A manga de Pluto foi lançada entre 2003 e 2009 e compilada em oito volumes no Japão. Foi traduzida e lançada em mais de 20 países, incluindo a França e os Estados Unidos, não tendo chegado a ser lançada em Portugal. A obra foi ainda adaptada duas vezes para peça de teatro: em 2015 e 2018, sendo que a segunda adaptação chegou a ter exibições no Reino Unido, Holanda e Bélgica.

Fonte: AnimeNewsNetwork

The post Novo trailer de Pluto revela a data de estreia appeared first on Aniverso.

Foi anunciado, dia 29 de junho, um novo videojogo da franquia de Avatar: A Lenda de Aang, ou Avatar: The Last Airbender, em inglês: Avatar: The Last Airbender – Quest for Balance. O jogo, desenvolvido pela Bamtang Games (Nickelodeon Kart Racers) e publicado pela Game Mill Entertainment, tem lançamento previsto para o outono deste ano em todas as plataformas: PC, Xbox One, Xbox Series X|S, Playstation 4 e 5, e Nintendo Switch.

No jogo de ação e aventura, poderás reviver a história original da série animada da Nickelodeon e viajar pelas quatro nações. Será possível jogar a solo ou em cooperativo a 2 jogadores, seja em modo local ou online, e poderás escolher encarnar uma entre nove personagens diferentes, onde se incluem quatro das personagens principais: Aang, Toph, Sokka e Katara. Em Avatar: The Last Airbender – Quest for Balance, vais ter de restaurar o equilíbrio ao mundo ao utilizar as tuas habilidades em combates ou a resolver puzzles focados nos quatro elementos: água, terra, vento e fogo.

Os desenvolvedores do jogo afirmam que conseguirás “voltar a jogar qualquer dos 18 capítulos emocionantes quando decidires vivenciar os teus momentos favoritos da série”. O jogo terá missões secundárias e será possível dar upgrade às habilidades das personagens, sendo que poderão ainda esperar interações com personagens icónicas da série original.

A Bamtang Games, que aliás já tinha desenvolvido um jogo web neste universo (Avatar: The Last Airbender – Rise of the Avatar), considera Avatar: The Last Airbender – Quest for Balance “o mais ambicioso jogo alguma vez desenvolvido na América Latina” e revelou que o jogo está em desenvolvimento há quase três anos.

Existem múltiplos projetos em desenvolvimento desta franquia que é uma das maiores da Nickelodeon: a série live-action da Netflix que adapta os acontecimentos da série original está agendada para 2024 e teve direito a um primeiro teaser este mês. O Avatar Studios, fundado pelos criadores da série original e pela Nickelodeon em 2021, tem em desenvolvimento três filmes animados baseados no universo de Avatar – o primeiro dos três vai acompanhar Aang e companhia em adultos e tem como previsão de estreia o ano de 2025 – e uma série cuja ação decorrerá cerca de 100 anos após A Lenda de Korra (Legend of Korra).

Fonte: Gematsu

The post Anunciado Avatar: The Last Airbender – Quest for Balance appeared first on Aniverso.

A Netflix revelou esta terça-feira, dia 27 de junho, o primeiro trailer para a quinta temporada de O Príncipe Dragão, ou em inglês, The Dragon Prince. A nova temporada vai estrear no serviço de streaming a 27 de julho e vai ser composta por nove episódios.

A sinopse da nova temporada é a seguinte:

Neste entusiasmante novo capítulo da saga “Mistério de Aaravos”, reunimo-nos aos nossos heróis após escaparem por um triz das profundezas de Umber Tor. Com o mapa para a prisão em mãos, Claudia e Terry correm contra o tempo para salvar a vida de Viren. Entretanto, Callum, Rayla, Ezran e Soren procuram novos (e velhos) amigos para os ajudar a impedir o regresso do infame Elfo das Estrelas.

A série foi dobrada em português pela Buggin Media e tem no seu elenco Alexandre Carvalho, Bárbara Lourenço, Ana Cloe, Paulo Oom, Cristina Basílio, Mário Bomba, Ricardo Raposo, Francisco Fernandez, Fábio Pereira e Ricardo Monteiro; e Miguel Louro como diretor de dobragem.

O Príncipe Dragão é produzido pela Wonderstorm Inc. e animado pela Bardel Entertainment (Rick and Morty, Teen Titans Go!, Teenage Mutant Ninja Turtles). Esta nova temporada fará parte da saga “O Mistério de Aaravos” que começou na quarta temporada. A série estreou em 2018 e todas as suas temporadas encontram-se disponíveis em Portugal na Netflix. O Príncipe Dragão venceu um Emmy em 2020 para Melhor Série Animada Infantil.

O Príncipe Dragão foi criado por Aaron Ehasz (escritor e produtor de Avatar: A Lenda de Aang e de alguns episódios de Futurama) e Justin Richmond (trabalhou no jogo Uncharted 2 e foi o diretor de Uncharted 3). Depois de estrear a terceira temporada em 2020, a série foi renovada para quatro temporadas adicionais, de forma a concretizar a visão dos seus criadores, totalizando as sete temporadas para que foi idealizada. A Wonderstorm Inc. tem ainda em desenvolvimento um jogo cooperativo multiplayer baseado na série animada.

Fonte: Polygon

The post Chegou o Trailer da 5.ª Temporada de O Príncipe Dragão appeared first on Aniverso.

O segundo revival de Futurama recebeu ontem, dia 27 de junho, o primeiro trailer para a sua 11.ª temporada, composta por dez episódios. Dez anos após o último episódio, a série animada de ficção científica tem regresso previsto para dia 24 de julho na Disney+ Portugal, com novos episódios lançados semanalmente às segundas-feiras. No ano passado, foram encomendados 20 episódios pela Hulu, que serão divididos em duas temporadas.

A Disney+ Portugal descreve esta nova temporada da seguinte forma:

Após um breve hiato de 10 anos, “Futurama” saiu triunfante do tubo criogénico, com todo o elenco original e espírito satírico intactos. Os novos espectadores poderão acompanhar a série aqui, enquanto os fãs de longa data irão ter acesso às recompensas de décadas de mistérios – incluindo desenvolvimentos na épica história de amor de Fry e Leela, o conteúdo misterioso da caixa de areia de Nibbler, a história secreta do robô maligno do Pai Natal, e o paradeiro dos girinos de Kif e Amy. Em simultâneo a tudo isto, há uma nova pandemia na cidade, enquanto a equipa explora o futuro das vacinas, bitcoin, cultura de cancelamento e o streaming de TV.

A série foi criada por Matt Groening e estreou originalmente em 1999, tendo recebido dois Emmys de Melhor Animação em 2002 e 2011, entre outros. Futurama já tinha sido cancelada uma vez em 2003 na FOX, mas regressou em 2007 com quatro filmes que foram posteriormente exibidos em formato episódico entre 2010 e 2013 na Comedy Central. Acabou mais uma vez por ser cancelada e está agora de regresso.

A nova temporada terá Matt Groening e David X. Cohen como produtores, e regressa com o elenco original: Billy West (Fry), John DiMaggio (Bender), Katey Sagal (Leela), Tress MacNeille (Linda), Phil LaMarr (Hermes Conrad), Maurice LaMarche (Morbo), Lauren Tom (Amy Wong) e David Herman (Scruffy). Todos as temporadas estão disponíveis em Portugal na Disney+.

Fonte: Deadline

The post Futurama está de regresso com o primeiro Trailer da 11.ª Temporada appeared first on Aniverso.

Foi hoje anunciado, dia 27 de junho, que o mais recente filme da franquia Dragon Ball, Dragon Ball Super: SUPER HERO, vai estrear no próximo dia 12 de julho exclusivamente na Crunchyroll. Quase um ano após ter sido lançado nos cinemas portugueses, o filme vai agora estar disponível com dobragem e legendas em português de Portugal!

A Crunchyroll descreve assim o filme:

O exército Red Ribbon havia sido destruído por Son Goku… Mas certos indivíduos decidiram levar adiante a sua missão e criaram os androides supremos: Gamma 1 e Gamma 2. Estes dois androides – que se intitulam “super-heróis” – decidem atacar Piccolo e Gohan! Qual será o objetivo do Novo Exército Red Ribbon? Quando o perigo é iminente, é então que desperta o Super-Herói!

O filme foi realizado por Tetsuro Kodama, enquanto que o criador do manga, Akira Toriyama, esteve responsável pelo guião e design das personagens. Em Portugal, Dragon Ball Super: SUPER HERO foi dobrado pelo estúdio Audio In e tem no seu elenco nomes como Luís Lobão, Simon Frankel, Teresa Macedo, Cristina Cavalinhos, Quimbé, entre outros.

É de relembrar que o filme vendeu cerca de 32 mil bilhetes e teve uma receita de 187 mil euros em Portugal. Mais recentemente, fez ainda parte do Ciclo de Anime nos Cinemas NOS, que decorreu entre 22 e 28 de maio, onde foi possível assistir a um filme de anime diferente por dia e por um preço unitário de 4,75€. Deste ciclo de filmes destacam-se ainda Dragon Ball Super: Broly, da mesma franquia, e Weathering With You, ambos na sua versão original.

Fontes: Crunchyroll, ICA

The post Dragon Ball Super: SUPER HERO recebe data de estreia na Crunchyroll appeared first on Aniverso.